Sección: ESPECTÁCULOS


El PAGLIACHO EL GRACIOSO DE LA CALLE DE RELOX.

* Recrean en la escena la historia del primer circo de la Ciudad de México y su protagonista: el primer payaso, José Soledad Aycardo (1821-1887). Será el 25 de enero cuando vuelva al teatro Julio Castillo. Idea original de Erick Murias, autoría de Fernando Hondall con la dirección de Raúl Zamora.

Redacción RD:

CDMX 16 enero 2020.- Pocos creerían que el primer circo de la Ciudad de México tuvo lugar en una vecindad de lo que hoy conocemos como la calle de República de Argentina, en el Centro Histórico, pero es la realidad. Allí, José Soledad Aycardo, el primer payaso que existió en nuestro país,  fundó lo que nombró como Circo Olímpico.  Un acercamiento a este personaje fascinante es lo que propone la obra  “El pagliacho. El gracioso de la calle de relox”, que el 25 de enero retoma su temporada en el Teatro Julio Castillo del Centro Cultural del Bosque.

Erick Murias, autor de la idea original, platica que “el payaso se manifiesta en cada lugar. Sus personajes cómicos, su humor y leyendas jugaron un papel fundamental en el desarrollo cultural de un país. México no fue la excepción porque existe una tradición desde la época prehispánica que el público desconoce. Contar la historia de uno de estos personajes enaltece nuestro legado cultural y nos devela los orígenes de nuestro humor tan dicharachero”.

Fernando Hondall es el dramaturgo que propone un viaje por el tiempo: un payaso que sabe de memoria cada uno de los aspectos que hicieron posible el primer circo en territorio mexicano: “El Circo Olímpico de José Soledad Aycardo, un  universo mágico, de fantasía y humor que se explora a través de un antiguo baúl.

“El pagliacho. El gracioso de la calle de relox” es una producción del Instituto Nacional de Bellas Artes y Literatura, INBAL, que bajo la dirección de Raúl Zamora permite acercarse a José Soledad Aycardo (1821-1887), pionero del circo mexicano. Es un homenaje a su persona y humor que permitieron la comedia, las tandas en las carpas y por supuesto, los patios de maroma en nuestro país.

“Es una historia que ocurre en un majestuoso circo ubicado en el patio de una vecindad. Contar la trama  del primer payaso mexicano es remontarse al pasado y regresar el tiempo para instalarse y conocer al primer empresario de circo, desconocido por muchos, pero que sin duda, fue todo un visionario que se arriesgó a pesar de la adversidad”, agregó Erick Murias.

Para recrear este tiempo de circo en la Ciudad de México se contó con la asesoría  literaria e histórica del investigador  Sergio López, del Centro Nacional de Investigación, Documentación e Información Teatral Rodolfo Usigli, CITRU.  “El pagliacho. El gracioso  de la calle del rélox” es una producción de lNBAL, a través de la Coordinación Nacional de Teatro y el Programa de Teatro para Niñas, Niños y Jóvenes 2019,  y  la Compañía Los Estrouberry Clowns, que tienen como tradición ofrecer propuestas de calidad que acercan a nuevas generaciones al teatro, a través de historias que los conmueven y  hablan de la realidad que les rodea.

Son 75 minutos en que los niños, de seis años en adelante,  podrán disfrutar de una historia llena de sonrisas, donde el payaso se manifiesta como un ser extraordinario que habla del circo y sus protagonistas, que los invita a viajar con la imaginación a través de un baúl y la música original de Mario Alberto Gallardo que los  sumerge en  las historias cotidianas y humanas, lejos de los ordenadores y celulares.

Los responsables del montaje son Los  Estrouberry clowns,  una compañía mexicana de artes escénicas y circenses que nació en el 2105 y que caracteriza por  crear propuestas de gran calidad.  Desde el 2017 forma parte del Programa de Teatro para Niñas, Niños y Jóvenes de la Coordinación Nacional de Teatro del INBAL, ha participado en el Festival del Centro Histórico de la Ciudad de México, en el Encuentro Internacional de Clown, en el Festival Internacional de la Risa, entre muchos otros.

Después de obras como “Vagabundo circo”, “Cielo nube”, “Elementto” y “Cirko de bolsillo”, Los Estrouberry Clowns se instalan en los orígenes del circo, allá cuando el equilibrio y los malabares eran indispensables para hacer reír al público. Ahora le hablan a los espectadores más exigentes: los niños.

“El pagliacho. El gracioso de la calle de relox” cuenta con Raúl Zamora en la dirección y producción. Raúl es actor y artista circense, becario en dos ocasiones en el Fondo Nacional para la Cultura y las Artes, FONCA; se ha presentado en sitios como París y España. Ha tenido como maestros a Daniele Finzi Pasca, Anatoli Locachtchouk, entre otros.

El elenco lo integran Jorge Caballero, Dettmar Yañez, María Cappelletti, Nallely Matus, Fernando Hondall, Erick Murias, Víctor Siáñez, José Antonio Lavalle, Yesmin Curiel y Raúl Zamora.   La puesta en escena cuenta con la asesoría en la dramaturgia de Carlos Nhópal; en la escenografía Edgar Mora, Natalia Janco y Alejandra Vera; Edgar Mora en la iluminación; en el vestuario Natalia Janco; en utilería y títeres Alejandra Vera y como asistente de dirección y producción Yesmin  Curiel.

“El pagliacho. El gracioso de la calle de relox” retoma su temporada desde el 25 de enero al 26 de abril en el Teatro Julio Castillo del Centro Cultural del Bosque, donde ofrecerá funciones los sábados y domingos a las 12:30 horas. Costo: $80.00  pesos, con descuento a estudiantes y maestros con credencial vigente.


Publicado: 20/01/2020